Действительно странен номер 3846.
3846. Fähnrich.
Postkarte mit Abs.: Gąsowski Ladyslaw, Tomaszow-Lubelski, ul. Wiśpianskiego 16, Medaillon, Uhrkette.
Польский Красный Крест в своём списке уточнил лишь имя отправителя открытки : не Ладислав , а Владислав. В принципе , такого в базе данных не имеется всё - равно.
3671. Ppor. Kazimierz GĄSOWSKI, ur.1908-01-03,
miejsce urodzenia: Kraków,
lekarz, zm. 1940, Katyń
zobacz tabliczkę>>
--------------------------------------------------------------------------------
3672. Ppor. Marian GĄSOWSKI, ur.1910-09-30,
miejsce urodzenia: Stróże Wyżne woj. krakowskie,
architekt, 20 pp, zm. 1940, Katyń
zobacz tabliczkę>>
--------------------------------------------------------------------------------
3673. Por. Jan GĄSOWSKI, ur.1903-03-27,
miejsce urodzenia: nieznane,
nauczyciel, 35 pp, zm. 1940, Charków
zobacz tabliczkę>>
--------------------------------------------------------------------------------
3674. Roman GĄSOWSKI, ur.1881,
miejsce urodzenia: Stary Sącz,
mgr praw, zm. 1940, Miednoje
http://www.katedrapolowa.pl/ofiary.php?strona=74&str=ok&imie1=&imie2=&nazwisko=&miejsce=
Указаны все обладатели фамилии Гонсовский ( так она воспроизведена в наших документах . )
Двоих можно отбросить ввиду простого обстоятельства : один содержался в Осташкове , второй - в Старобельске. Остаются лишь Казимеж и Мариан - братья , кстати. Кому же из них написано послание ? Имеются три подсказки :
1. Воинское звание - хорунжий. А Гонсовские являлись подпоручиками .
2. Город Томашов - Любельский . Никакой связи с братьями : в их биографических данных упомянуты Краков да Варшава.
http://nekropole.info/pl/Marian-Franciszek-Gasowski
http://nekropole.info/pl/Kazimierz-Gasowski
3. И последняя : перед № 3846 немцами совместно с польскими соратниками эксгумированы :
№ 3840. Станишевский Францишек - наряд на отправку 036 /1 , порядковый № в списке -45.
№ 3841. Круковский Хенрик - наряд 036/1 , порядковый № 48.
№ 3842. Циосинский Здислав - наряд 036/3 , порядковый № 16.
№ 3843 - не опознан.
№ 3844. Паёнк Стефан - наряд № 036 /2 , порядковый № 90.
№ 3845 - не опознан.
А что с братьями ? Мариан - 040 /1 , порядковый - 35.
Здесь он совсем не к месту.
Казимеж ? 036 /1, порядковый - 87 !
Это сколько же можно ? Он и так встречался нам в Амтлихес и под № 2627 и под № 3805. В третий раз ? Да ещё в чужой форме ?
Предвижу вопрос : а как там обстоят дела с более поздними номерами ?
Начиная с 3847 , немцы усердно эксгумируют наряд 052 , в котором Гонсовских не было.
Со временем постараюсь выяснить , а кто из хорунжих отправлялся согласно данным предписаниям. И были ли вообще таковые.