Необычный " двойник".

Если не ошибаюсь , то " двойниками" мы называем тех военнопленных , которых немецкая эксгумационная команда им. доктора Геббельса "совместно с польскими соратниками опознавала " дважды , причём " находила" их и в разных могилах.
На всякий случай решил изучать польское дополнение к "Амтлихес" , состоящее из трёх персон . Вот кого оно включает :
1. Гзовский Виктор , капитан . При нём обнаружены : свидетельство о прививке Козельского лагеря ,  удостоверение на знак отличия , разрешение на оружие , офицерское удостоверение . Таковой имеется в списках :
http://nekropole.info/pl/Wiktor-Gzowski

Обращаю внимание : Гзовский - не капитан , а майор. Очередная ошибка в определении воинского звания.
2. Пока его пропустим , ибо в нём -то и вся соль.
3. Неопознанный , имевший при себе офицерскую книжку.Ничем не примечательная фигура , возвращаемся к самому интересному лицу - № 2 польского дополнительного реестра.
Пиотровский Феликс , в униформе , обнаружены : личный знак (" знак роспознания " - написали поляки , у нас это называлось смертным медальоном ) , сезонный билет на трамвай . Ещё одно сведение - родился в 1903 году.
Поиск выдал информацию следующего рода :
http://nekropole.info/ru/person/view?id=3068125
Попытки отыскать Пиотровского Бронислава с списках НКВД также не остались безрезультатными : наряд 036/2
41. Петровский Феликс - Бронислав Брониславович , 1903 г.р. , личное дело № 4021.
Спасибо работникам НКВД : напиши они Пиотровский - всё было бы по - другому , а здесь меня осенило : этот проляк уже встречался и совсем недавно ! Просматривая свои записи , наткнулся вот на что :
4021. Pietrowski, Bronislaw, Ltn. 3 Postkarten, 1 Medaillon.
Буква е пусть никого не смущает , в польском списке - о.
Тогда я точно так же скопировал имя и поиск привёл меня к тому же поляку .
И вообще , Брониславов Пиотровских в катынском списке нет.
http://www.katedrapolowa.pl/ofiary.php?strona=232&imie1=&imie2=&nazwisko=&miejsce=
Причём , ни трамвайной сезонки , ни "знака роспознания" нет - медальон употреблялся в совершенно ином контексте.
Налицо попытка представить нам упомянутого военнопленного два раза ,но второй раз фамилия в "Амтлихес" не попала . Зато сохранилась в польском дополнении.
На суд общественности : считать " двойником" его или нет.