Комиссия

Цитата :

Записка секретаря МК ВКП(б) Н.С.Хрущева И.В.Сталину
10 июля 1937 г. ЦК ВКП(б) - т. Сталину И. В.
Сообщаю, что всего уголовных и кулацких элементов, отбывших наказа­ния и осевших в гор. Москве и Московской обл. учтено 41 305 чел. Из них уголовного элемента учтено — 33 436 чел. Имеющиеся материалы дают осно­вания отнести к 1 категории уголовников 6500 чел. и ко 2 категории — 29 936 чел. Из этого количества по г. Москве ориентировочно относится к 1 категории — 1500 чел. и 2 категории — 5272 чел.
Кулаков, отбывших наказание и осевших в г. Москве и районах области, учтено 7869 чел. Имеющийся материал дает основание отнести из этой группы к 1 категории 2 тыс. чел. и ко 2 категории — 5869 чел.
Комиссию просим утвердить в составе тт. Реденс — начальника Управле­ния НКВД по МО, Маслова — зам. прокурора Московской обл., Хруще­ва Н.С. — секретаря МК и МГК с правом, в необходимых случаях, замены т. Волковым А.А. — вторым секретарем Московского горкома.
Секретарь МК ВКП(б) Н.Хрущев. АПРФ. Ф. 3. Оп. 58. Д. 212. Л. 38. Подлинник. Подпись — автограф.

Напомню:

http://www.katynbooks.narod.ru/1940_2000/19402000.html#44doc
№ 9/30-49-30
а)Личноа)

Служебная записка
Заместителю нач[альника] Управления НКВД СССР
по делам о военнопленных
лейтенанту госбезоп[асности]
т. Хохлову

Прошу снять с контрольного учета и представить на ближайшее заседание комиссии дела на:

1. б)Бонк Алези Тадеуш, 1897 г.р.б)
2. б)Корнеля Романа Михайловича, 1893 г.р.б)
3. Мажец Томаша Петровича, 1883 г.р.
4. Оссовского Мечислава Антоновича, 1898 г.р. [1]

Зам. нач[альника] 1-го спецотдела НКВД СССР
капитан госбезопасности
Герцовский

Ну и на закуску:

Цитата :

Так что и аллегорию “Комиссия — это тройка” геббельсовцы могут отправить вслед за остальными. Во внутренней переписке НКВД все называлось своими именами: расстрел — расстрелом, разгрузка — разгрузкой и совершенно исключено, чтобы любую “тройку” работники НКВД называли “Комиссией”.

Цитата :

Так что и аллегорию “Комиссия — это тройка” геббельсовцы могут отправить вслед за остальными. Во внутренней переписке НКВД все называлось своими именами: расстрел — расстрелом, разгрузка — разгрузкой и совершенно исключено, чтобы любую “тройку” работники НКВД называли “Комиссией”.

Никакие отклонения в советском (а сегодня - в российском) документообороте не являются безусловными доказательствами, не подвергаемыми сомнению в каждом конкретном случае. Никакие учебники делопроизводств не обязывают ни к чему разработчиков собственных систем делопроизводства.
Индивидуальные записки, в которых допускаются искажения официально принятых и обязательных к применению терминов, свидетельствуют только о безграмотности аффтаров и пофигизме начальников, спускающих нарушения норм им с рук. Все это - ментальность нашего народа, ибо сейчас картина точно такая же.
Заявляется сие на основе собственного горького опыта многодесятилетней борьбы на данном поприще. Приходят работать двадцатилетние - отношение точно такое же, как у их отцов и матерей.

Например, общепринятая форма служебной записки такова:

"Заместителю нач[альника] Управления НКВД СССР
по делам о военнопленных лейтенанту госбезоп[асности]т. Хохлову
от зам. нач[альника] 1-го спецотдела НКВД СССР
капитана госбезопасности Герцовского

СЛУЖЕБНАЯ ЗАПИСКА

Прошу..............................................................

(дата)
(подпись) Герцовский"

Здесь тов. Бурундук (обычно привыкший загребать больше в свою пользу, к себе, чем от себя) немного упустил, как мне представляется один фактор!
Хрущов пишет о "Комиссии" в письме от 10 июля - то есть когда терминология репрессивной акции по массовым приказам еще не была "устаканена". Приказ по созданию ТРОЕК, а НЕ КОМИССИЙ № 00447 появился лишь 31 июля 1937 г.
Поэтому ПОСЛЕ 31 июля следовало бы считать общепринятым и общеупотребительным выражение "тройка", но не комиссия.
То есть, не корректно после 31.08.37 подразумевать в используемом аппаратом слове "комиссия" ТРОЙКУ из репрессивных приказов.
Или нет?