http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165890
Черным по белому: поляк в русском плену (Pole in russ. Gefangenschaft).
Йес!!!
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165891
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165888
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165907
"Шталаг 308 (VIII E), Нейхаммер [полное название: Kriegsgefangenen Mannsschtatsstammlager -стационарный лагерь для военнопленных] был создан 4 апреля 1941 года на территории VIII военного округа Германии и был предназначен для приема советских военнопленных.
Первая партия военнопленных была доставлена в лагерь 17 июля 1941 года. [По другим источникам: 12 июля 1941]. Часть прибывших после регистрации 21 июля была переведена в шталаг III B, Фюрстенберг.
Следующие эшелоны прибыли 24, 25, 26, 27, 28, и 31 июля. В большинстве своём это были военнопленные из Белостокского окружения, но среди них встречаются гражданские и жители г. Львова. Предположительно, общая численность прибывших в июле 1941 года советских военнопленных составила около 21 000 человек. ...
В начале октября 1941 года несколько тысяч человек были направлены в команду № 46, Аушвиц -- место прибытия лагерь СС Аушвиц (Освенцим). В личной карте военнопленного делалась отметка "Kdo 46, Auschwitz". Прибытие подтверждалось записью "SS lager Auschwitz zugang am 8. 10. 41 aus stalag 308".
Переводы состоялись:
- 4 октября - 2.014 человек,
-
6 октября - около 2 тысяч человек с прибытием в Аушвиц 8 октября,
- 13 октября - около 2 тысяч человек с прибытием в Аушвиц 14 октября. ...
А ось що пише про шталаг 308 в Нойхаммері польський історик J.Horyn в книзі "Historia obozow w Swietoszowie" (...):
Stalag 308 Neuhammer byl obozem przeznaczonym dla jencow radzieckich. Przygotowania do jego organizacji rozpoczely sie juz wiosna 1941 roku, a pierwsi jency pojawili sie na poczatku lipca 1941 roku. Oboz rozlokowano na piaszczystym terenie w sasiedztwie istniejacego Stalagu VIII E. Przygotowanie polegalo na ogrodzeniu terenu drutem kolczastym i podzieleniu na sektory. W pierwszym okresie jency mieszkali pod golym niebem i z czasem zaczeli budowac ziemianki przykrywane galeziami. Warunki bytowe i wyzywienie byly bardzo zle. Jesienia 1941 roku zaczeto budowac drewniane baraki i czesc jencow zostala do nich przeniesiona. Szacuje sie, ze do konca 1941 roku do obozu trafilo okolo 120 tysiecy jencow z Armii Czerwonej. Trudne warunki egzystencji, zle wyzywienie, brak opieki medycznej i ciezka praca powodowaly duza smiertelnosc wsrod jencow. Wystepowaly przypadki mordowania jencow przez straznikow. Wybuchaly epidemie tyfusu i czerwonki.
W obozie moglo stracic zycie nawet do 50 tysiecy jencow. W obozie trwal werbunek do formacji wojskowych wspolpracujacych z Niemcami, miedzy innymi do Armii gen. Wlasowa zaciagnelo sie okolo 6 tysiecy jencow Stalagu 308. Pod koniec 1942 roku jencow z obozu przeniesiono do Stalagu VIII C i VIII E, a oboz zaczal spelniac inne zadania.
До всього, викладеного вище, можна добавити і деякі інші історичні деталі, пов'язані з цим концтабором та місцевістю.
В апреле 1941 года на учебном полигоне Нейхаммер формировалась специальная диверсионная группа "Нахтигаль", ("соловей") получившая своё название, благодаря хору группы. В основном в неё входили молодые украинцы, ранее служившие в польской армии. Основной задачей группы было не ведение боевых действий, а, скорее, пропаганда лояльности "третьего рейха" к украинцам. 18 июня украинцы приняли присягу на верность украинскому государству и были переброшены в приграничные районы СССР, где с начала войны вместе с полком "Бранденбург 800" участвовали в захвате Львова.
С марта 1942 года в Нейхаммере начинается формирование особого соединения "Bergmann" ("Горец"). В его состав входило спецподразделение "Тамара I", включавшее в себя добровольцев из числа военнопленных. Общая численность кавказцев (азербайджанцев, армян, дагестанцев и грузин) достигала 1 100 человек".
http://orfinyak.blogspot.com/2009/12/4-308.html
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165892
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165894
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165895
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165897
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165899
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165900
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165901
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165902
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165904
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165906
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165909
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165911
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165913
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165914
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165915
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165916
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165918
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165919
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165920
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165921
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165923
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165926
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165928
Как видим, А. Куявски, как и К. Гжеляк ( http://srpo.ru/forum/index.php?topic=2737.0 ), умерли одновременно в одном и том же Кайзерштайнбрухе. Следовательно, одну часть выявленных бывших польских пленных в СССР отправляли в Освенцим через 308, а другую - в Кайзерштайнбрух (факультативно через Витцендорф).
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165949
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301165951
Еще XVII, Кайзерштайнбрух.