Побег из Осташковского лагеря.

Доношу , что в ночь на 6 марта был произведён военнопленных 2 корпуса - Дашкевича Сбигнев ( так написано - Ю.Н. ) ,бывший жандарм и 8 корпуса - Соболя Мечислав - полицейский. К поимке лагерем были приняты меры и оба были задержаны . Подробности по выявлению побега будут донесены дополнительно после тщательного расследования. Показания бежавших - якобы с работы. Показания соседей - якобы с лагеря. Задержаны в 25 километрах от лагеря. Прошу указание на воздействие . Со своей стороны полагал бы предать суда РВТ СССР .
Начальник лагеря майор Борисовец
Комиссар ст. политрук Юрасов
7 марта 1940

Резолюция :
т. Гоберман
указанные взяты на контроль
надо , чтобы в справках было указано , что они бежали
и задержаны . 13/4 ( цифра римская ) - 40 г.
Взяты на контроль.
РГВА ф. 1/п оп. 4е д. 13 л. 1

Необходимы ли комментарии ? По словам наших оппонентов , 5 марта 1940 года было принято решение о расстреле практически всех польских военнопленных , в апреле уже вовсю трудится " спецтройка" , вынося смертные приговоры , однако в реальном , а не фальшивом документе , двух беглецов всего - навсего берут на контроль. После прочтения документа захотелось выяснить сроки отправки Соболя Мечислава и Дашкевича Збигнева в распоряжение УНКВД по Калининской области.
Удалось , но не без труда. Причины ,думаю , понятны.
045/2 от 22 апреля 1940 , направьте ...
85. Соболя Мечеслава Ивановича ,1907 г.р. ,дело № 822.

058/3 от 5 мая 1940 года :
36. Дашкевича Збигнева Эрвиновича , 1911 г.р. ,дело № 4831.

Интересно , а чего же их не "расстреляли " раньше ? Какие трудности с определением меры наказания стояли перед мифической " спецтройкой "?

Юрий Н. пишет:

Нач. управления НКВД СССР по
делам военнопленных майору т.
Сопруненко

Доношу , что в ночь на 6 марта был произведён военнопленных 2 корпуса - Дашкевича Сбигнев ( так написано - Ю.Н. ) ,бывший жандарм и 8 корпуса - Соболя Мечислав - полицейский. К поимке лагерем были приняты меры и оба были задержаны . Подробности по выявлению побега будут донесены дополнительно после тщательного расследования. Показания бежавших - якобы с работы. Показания соседей - якобы с лагеря. Задержаны в 25 километрах от лагеря. Прошу указание на воздействие . Со своей стороны полагал бы предать суда РВТ СССР .
Начальник лагеря майор Борисовец
Комиссар ст. политрук Юрасов
7 марта 1940

Резолюция :
т. Гоберман
указанные взяты на контроль
надо , чтобы в справках было указано , что они бежали
и задержаны . 13/4 ( цифра римская ) - 40 г.
Взяты на контроль.
РГВА ф. 1/п оп. 4е д. 13 л. 1

Просто праздник какой-то...

Кстати ,да - один нюанс дополнительно : раз руководство Осташковского лагеря предлагает предать беглецов трибуналу ,то оно совершенно не в курсе , что их уже судит некая "тройка". Надо посмотреть у Лебедевой , кто там у неё повинен в расстреле поляков ( помимо Сталина и Берии ). Хотя 7 марта могли ещё и не знать.