Гордые шляхтичи, обычные поляки и окружающий мир

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul119697.html Польское радио. Зарубежная служба 10.11.2009
Берлин единой Европы
Германия вчера очень помпезно отмечала 20-летие падения Берлинской стены. Это праздник всей Европы- говорила у Бранденбургских ворот канцлер Германии Ангела Меркель. А Лех Валенса напомнил немцам, что это простые люди, а не политики свергли стену. После торжеств в Берлине польская пресса широко комментирует историческое значение этого события, прежде всего в контексте польско-немецких отношений.
Тадеуш Мазовецкий, который в момент падения берлинской стены был первым некоммунистическим премьер-министром Польши, в своем эссе для «Газеты выборчей» написал, что падение стены было великим событием. «Непосредственное впечатление, которое тогда у нас создалось, - говорит бывший премьер Польши, - это то, что в Германии наступают большие перемены. Однако, какие будут их результаты и в каком направлении пойдут немцы, этого мы не знали. Даже в самой Германии этого не знали. Мы не знали, будет ли создана конфедерация двух немецких государств или наступит их объединение. В тот день, когда свергали берлинскую стену, канцлер Германии Хельмут Коль прибывал с визитом в Польшу. Этот визит в то время имел огромное значение для польско-немецких отношений, - подчеркивает Тадеуш Мазовецкий. - Коль прервал свой визит, однако обещал, что вернется. И вернулся. Я думаю, - отмечает в эссе польский премьер, - что [Коль] прекрасно понимал, что если бы он не продолжил бы этих переговоров, то, что было успехом в польско-немецких отношениях, стало бы поражением. Однако как заданием канцлера Германии было довести до объединения Германии, так заданием премьера Польши – в то время открывающим новый раздел в истории Европы - было привести к окончательному урегулированию польской западной границы.[…] В ноябре 1990 года был подписан польско-немецкий договор о границе», – говорит тогдашний премьер-министр Польши Тадеуш Мазовецкий в «Газете выборчей».

Что бы было, если бы после падения берлинской стены ГДР продолжала существовать, при чем вопреки переменам в других странах восточного блока? - задается вопросом в своем комментарии публицист газеты «Жечпосполита» Ежи Хащинский.
«У Польши и так было бы 7 соседей, а не трое, как во времена ПНР, с той разницей, что хотя бы один из сохранил свое старое название, - пишет автор. - Однако была бы проблема с расширением Европейского сообщества и НАТО. Сложно было бы полякам ездить на работу в ФРГ. Сложно было бы вести торговлю с этим большим экономическим партнером. Потому что с ГДР не было бы чем торговать. Осталась бы только торговля для клиентов – поклонников произведений искусства в стиле соцреализма и ностальгических сувениров. Не было бы выслеживания агентов Штази...У нас был бы музей под открытым небом, куда можно было бы выслать экскурсии поклонников коммунистического прошлого. И не было бы канцлера Ангелы Меркель, самой сильной женщины мира, - подчеркивает публицист газеты «Жечпосполита» и продолжает: «Это ФРГ ассоциируется в мире с захоронением коммунизма, смертью восточного блока, концом холодной войны. Хорошо, что, как доказывают торжества в Берлине, прошедшие в понедельник, Германия немного делится с Польшей этим великолепием. Хорошо, что в присутствии стольких важных гостей из разных стран и журналистов это именно поляк - Лех Валенса - толкнул первую костяшку домино, символизирующего падение коммунистического строя. Что это именно Польша дала начало событиям, благодаря которым мы теперь живем в мире без ГДР», - подытоживает свой комментарий публицист газеты «Жечпосполита» Ежи Хащинский.

Вернемся еще раз к «Газете выборчей», в которой ее публицист Ярослав Курский, в своем комментарии пишет следующее : «Объединенная Германия поняла урок истории и вынесла пользу с полученного дара свободы.
Подтвердила неприкосновенность границы польского государства
на реках Ныса и Одра, стала другом Польши и нашем представителем в Европе, а также партнером в рамках НАТО. Сегодняшний немецкий патриотизм выражается через призму европейского патриотизма. Германия является опорой Евросоюза и ее самым большим плательщиком. Не забывая о трагизме наших судеб, раз лучше, раз хуже мы строим мосты примирения. Сегодня, в день вашего праздника, друзья и соседи, говорим вам: «Alles gute!”. Этими словами публициста «Газеты выборчей» Ярослава Курского завершаем сегодняшний обзор печати.
су

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul119716.html Польское радио. Зарубежная служба 10.11.2009
Хиллари Клинтон отметила роль Польши в свержении коммунизма
Американский госсекретарь Хиллари Клинтон отметила важную роль Польши в осуществлении демократических перемен в странах Центральной и Восточной Европы, символическим моментом которых стало падение Белинской стены 20 лет назад. Хиллари Клинтон выступила с речью во время состоявшихся в понедельник в Берлине торжественных мероприятий по случаю начала процесса объединения двух немецких государств. "Мы помним о поляках, которые сражение за независимость начали с забастовки на судостроительном заводе в Гданьске и завершили свержением тоталитарной системы. Мы также помним о понтифике-поляке, который открыто говорил о правах жителей Европы и всего мира - заявила во время торжественных мероприятий по случаю 20. годовщины со дня падения Берлинской стены Хиллари Клинтон.
В берлинских мероприятиях приняла участие канцлер Германии Ангела Меркель и другие мировые лидеры. Бывший глава движения
«Солидарность» Лех Валенса обрушил символическую Берлинскую стену из тысячи разрисованных вручную пенопластовых блоков, которые по принципу домино были установлены в центре германской столицы по случаю 20-й годовщины падения стены.
ас/

Цитата :

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul119697.html Польское радио. Зарубежная служба 10.11.2009
Берлин единой Европы
..... «Это ФРГ ассоциируется в мире с захоронением коммунизма, смертью восточного блока, концом холодной войны. Хорошо, что, как доказывают торжества в Берлине, прошедшие в понедельник, Германия немного делится с Польшей этим великолепием. Хорошо, что в присутствии стольких важных гостей из разных стран и журналистов это именно поляк - Лех Валенса - толкнул первую костяшку домино, символизирующего падение коммунистического строя. Что это именно Польша дала начало событиям, благодаря которым мы теперь живем в мире без ГДР», - подытоживает свой комментарий публицист газеты «Жечпосполита» Ежи Хащинский. .....

Хе-хе, символичность так символичность:

Цитата :

http://www.newsru.com/world/14nov2009/val.html NEWSru.com 14 ноября 2009 г., 13:17
Лех Валенса травмирован на праздновании годовщины разрушения Берлинской стены
Серьезный удар по здоровью бывшего президента Польши Леха Валенсы нанесло его участие в проходивших в Берлине торжествах по случаю 20-й годовщины разрушения Берлинской стены.
После того, как на торжествах германский телеоператор нечаянно уронил на Валенсу тяжелую видеокамеру, у бывшего президента Польши оказался поврежден позвоночник и надорвана мышца ноги.
Вернувшись в родной Гданьск, Лех Валенса почувствовал резкую боль в спине и не смог самостоятельно встать из кресла. В пятницу он был госпитализирован в одну из гданьских больниц, где прошел полное обследование, а затем лежал под капельницей.
Сегодня бывший президент Польши уже находится дома, однако, в ближайшие дни ему вновь предстоит лечь в больницу, где медики еще раз обследуют его позвоночник и назначат курс лечения, сообщает ИТАР-ТАСС.

А нечего было пенопласт крушить - мусор разводить, агент-доминошник Болек: хлюзда на правду все равно выйдет!

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul120029.html Польское радио. Зарубежная служба 16.11.2009
Польское правительство на полпути
«Европейский Союз не ограничит дотаций для менее зажиточных регионов европейского сообщества». Об успехах польской дипломатии сообщает сегодня «Дзенник Газета правна». В минувшую среду на закрытом заседании Европейская Комиссия планировала принять документ, согласно которому после 2013 года приоритетом в бюджете ЕС больше не будет помощь бедным и сельским регионам, а развитие новых технологий, борьба с потеплением климата и поддержка европейской дипломатии. В результате такой реформы бюджета больше всех пострадала бы Польша.
Этот замысел экспертов из скандинавских стран, Германии и Франции был приостановлен. Польским дипломатам удалось уговорить новых членов ЕС, а также Испанию, Грецию и Португалию, чтобы воспротивиться такому направлению изменений. Согласно информации «Дзенника Газеты правной» решающим моментом была встреча Дональда Туска с премьером правительства Испании Хозе Луизом Запатеро. Они пришли к соглашению, что Польша поддержит не только дотации для сельских регионов ЕС, но и выделение структурных фондов для тех регионов Испании, уровень развития которых не достиг 75% среднего уровня в ЕС.
«Дзенник Газета правна» отметил, что Испанию тем более следует считать важным стратегическим партнером, что 1 января 2010 года начинается председательство этой страны в Европейском Союзе.
МР
-------------------------------------------------------------
1. Количество СТРАТЕГИЧЕСКИХ партнеров Польши КАТАСТРОФИЧЕСКИ растет.
2. НЕСТРАТЕГИЧЕСКИЕ Франция, Германия и Скандинавия за окном потихонечку "куют железо"....

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul120111.html Польское радио. Зарубежная служба 17.11.2009
Путешествие Барака Обамы в Азию
«Путешествие Барака Обамы в Азию – это окончательное доказательство того, то президент США, создавший в СМИ свой имидж мечтающего о мире и гармонии во вселенной политика, входит в роль твердо ступающего по земле ученика школы политического реализма», - пишет сегодня в «Дзеннике Газете правной» Збигнев Парафианович.
«В воскресенье встреча с Дмитрием Медведевым, подводящая итоги перезагрузки американо-российских отношений. В понедельник ужин с китайским лидером Ху Цзиньтао и заверения о стратегических отношениях с Пекином. (...) Обама отдает себе отчет в том, что ослабленные кризисом и задействованные в две войны США должны договариваться даже с теми, кто не прочитал книжки «О демократии в Америке». Без этого не получится лишить ядерного оружия Северную Корею и Иран, прийти к новому соглашению по сокращению стратегических наступательных вооружений, завершить войну в Афганистане и оздоровить экономику на следующие десятилетия после кризиса. Разочарованными будут прогрессивные сторонники Обамы. Лауреат Нобелевской премии мира не только отпускает грехи своим партнерам из Востока, но и совершает с ними сделки, которых не постыдился бы Джордж Уокер Буш. И это образцовый демократ, а не воюющий нео-консерватор, который хоронит климатическое соглашение. Ибо от мантры о парниковых газах для него намного важнее состояние отечественной промышленности», - констатирует Збигнев Парафианович в «Дзеннике Газате правной».

На полосах этой же газеты знаток американской внешней политики и эксперт Европейского совета по международным отношениям Энтони Дворкин напоминает, что «президент Обама неоднократно доказывал, что хорошие отношения с Китаем являются ключом к стабильному двадцать первому столетию. (...) Обама – это политик другого поколения, чем его послевоенные предшественники, у которых было эмоциональное отношение к Европе. Нынешний президент гордится тем, что он способен столь же хорошо договариваться с Ангелой Меркель, что и с китайскими коммунистами». Тему китайского направления в американской внешней политике обсуждал сегодня «Дзенник Газета правна».
**
Заявление о создании международной бригады, в состав которой войдут поляки, литовцы и украинцы, было единственным конкретным результатом заседания Совета НАТО-Украина, который состоялся вчера в Брюсселе. Об этом пишет сегодня на первых полосах «Газета выборча».
Комментатор газеты Марцин Войцеховский опасается того, что реализации плана могут помешать президентские выборы на Украине. Если победит Виктор Янукович, то проект будет задерживаться, потому что он скептически настроен по отношению к НАТО, а Польша и Литва – страны, которые помогли выработать компромисс во время оранжевой революции - не являются для него главными партнерами. Шансы создания бригады будут больше, если президентом станет Юлия Тимошенко. Влиятельные политики из ее окружения совсем недавно убеждали меня в том, что про-российская риторика Тимошенко последних нескольких месяцев – это часть предвыборной кампании, - пишет Войцеховский и цитирует их слова: ‘мы будем действовать по вопросу НАТО, а не говорить об этом’ после победы в выборах. Создание польско-литовско-украинской бригады не означает, что Украина станет когда-то членом НАТО. Сегодня – это нереально, потому что этого не хочет общество на Днепре, а политики во время предвыборной кампании не пойдут против течения общественного мнения». Войцеховский отмечает, что негласное сотрудничество Украины с НАТО имеет место уже долгие годы. «Украинские солдаты были на Балканах, в Ираке, а сейчас служат в Афганистане». Несмотря даже на медленные действия украинских политиков, по мнению Войцеховского «каждая инициатива, которая приближает Украину к Западу заслуживает похвалы».
MP

http://www.inoforum.ru/forum/index.php?showtopic=12949 07 сентября 2009 г. "NIE"
Yennefer
Бело-красные месячные Автор: Мацей Миколайчик
В польском календаре нет ни одного месяца, свободного от патриотического воодушевления и мученически-мессианских стенаний.

Январь
Годовщина освобождения концлагеря Аушвитц-Биркенау. Особенно 60-я праздновалась с большой помпой, потому что на торжествах присутствовали 44 главы государств, в том числе президенты Польши, Германии, Израиля и России. Что утвердило людей в убеждении, что это был польский концлагерь. Ежегодно мы отмечаем очередную годовщину январского восстания, которое закончилось необычайно возвышенным поражением, а также юбилей установления дипломатических отношений с США (в этом году была круглая дата – 90 лет).

Февраль
Притащенный из-за Большой воды праздник влюблённых, к сожалению, понравился полякам. К счастью, мы не забываем о своём национальном самосознании и празднуем годовщину начала заседаний Круглого стола – в этом году 20-ю, а также День больного, установленный Иоанном Павлом II.

Март
Годовщина вступления нашей великой страны в НАТО. В 2009 году была 10-я, и Богдан Клих (министр обороны. – прим. перев.) по случаю этой круглой даты сказал, что «Польша играет важную роль в НАТО-вских миссиях, в том числе, в операции в Афганистане, и в связи с этим у нас много поводов, чтобы десятый юбилей праздновать» на всю катушку. Миру мы заботливо напоминаем, что в 1964 году архиепископом Кракова стал крупнейший моральный авторитет в мире, то есть Кароль Войтыла.
Мы также празднуем годовщины двух выигранных битв ноябрьского восстания, а именно под Вавером и при Дембе-Вельке*. А также юбилей съезда в Гнезно**.
Кроме того, в 1968 году Михника (главный редактор «Газеты Выборчей». – прим. перев.) выгнали из Варшавского университета, и начался знаменитый польский март***, что мы празднуем с несколько меньшим запалом.

Апрель
Месяц годовщины катыньского убийства. На будущий год приходится круглая годовщина – 70 лет, и следует ожидать, что мы, наконец, покажем всему миру, с кем он танцует. Особенно потому, что в 2010 году будет 30-я годовщина смерти Валенты Бадыляка, который в апреле 1980 года, в знак протеста против катыньской лжи, красиво себя поджёг.
Понятное дело, мы празднуем и очередные годовщины смерти величайшего поляка, почти святого.
Мы помним и о тарговицкой конфедерации, целящей в современнейшую в мире Конституцию 3 Мая.

Май
Мы торжественно празднуем годовщину принятия Конституции 3 Мая. А также окончания Второй Мировой войны, которая никогда бы не закончилась, если бы не героизм солдат.
Кроме того, мы стараемся прославить флаг РП.

Июнь
Вместе или в подгруппах мы празднуем первые свободные на 35 процентов выборы в Сейм и полностью свободные – в Сенат.
Мы отмечаем годовщину июньского восстания****, которое враги нашего народа называют познаньскими событиями или познаньскими беспорядками.
Мы помним о первом паломничестве в Польшу Яна Павла II. Это тогда Ян Павел Великий произнёс фразу: «Да снизойдёт Дух Твой! Пусть снизойдёт Дух Твой и обновит облик земли. Этой земли». Эффект: Польша первой свергла коммуну.

Июль
В 1410 году польские рыцари под предводительством короля Владислава Ягелло одержали большую победу над крестоносцами. В будущем году по случаю круглой 600-й годовщины битвы под Грюнвальдом запланировано открытие Всемирного памятника мира. Патронаж над предприятием взял на себя Анджей Леппер, ещё как вице-премьер. Сражение под Грюнвальдом, - как заметил маршал (глава администрации. – прим. перев.) Варминско-Мазурского воеводства – стало символом, как крупнейшей битвы Средневековья, так и добрососедского сотрудничества и дружбы.

Август
Пробил час С – то есть свободы. Варшавское восстание закончилось моральной победой, уничтожением города и эффектной гибелью 200 тысяч его жителей, поэтому очередные годовщины мы празднуем с большим пиетизмом.
Чудо на Висле мы празднуем не менее набожно, потому что в 1920 году наша боевитая армия дала отпор коммунистической заразе, и таким образом спасла Европу.
Ну и годовщина подписания соглашений народной власти с бастующими рабочими и возникновения «Солидарности», что принесло свободу многочисленным европейским народам. В будущем году намечаются громкие празднования этого великого события, так как будет 30-я годовщина.

Сентябрь
Начало Второй Мировой войны. Согласно принципам гедонизма, которые гласят, что «удовольствие нужно растягивать», мы отмечаем его в два приёма – 1 и 17 числа. Ведь нужно всем недоученным иностранцам и землякам напомнить, что в 1939 году мы страдали не только из-за горе-художника, рисовавшего почтовые открытки, но и из-за человека из стали, то есть Сталина, который нанёс нам удар в спину, и замечательная польская армия могла отличиться геройством в ограниченном масштабе.
К тому же годовщина победы под Веной, которую следует чтить, так как наши гусары, разбивая турок, спасли христианскую Европу от армии иноверцев.

Октябрь
Выборы папой римским Кароля Войтылы, уже перед смертью называемого святым и великим. Это – что касается славы. А что касается патриотической обязанности – коварный раздел Польши, которая на 123 года исчезла с карт Европы.

Ноябрь
К счастью, Польша возродилась, благодаря чему мы отмечаем праздник Независимости.
В этом месяце мы чтим также начало ноябрьского восстания, которое началось во времена, когда Наияснейшая ещё не имела независимости, и которое, скорее, не приблизило Отчизну к этой независимости.

Декабрь
Военное положение. Празднование заключается, в основном, в переодевании молодых людей бойцами ЗОМО и в бесплодных рассуждениях публицистов и учёных на тему: вошли бы русские или нет?
Не могут быть забыты и декабрьские события, произошедшие в 1970 году из-за повышения цен на мясо, что всегда подталкивало польский народ к историческим деяниям. В последнее время блеск декабря немного пригас, потому что некоторые намекают, что Лех Валенса в результате гданьских событий превратился в тайного агента с оперативной кличкой «Болек», а это могло принести вред родине Великого папы.
Кроме того, в последний месяц года мы отмечаем великопольское восстание и поражение шведов, осаждающих монастырь на Ясной горе, что произошло с помощью Чёрной мадонны.

Просто удивительно, что Путин не падает перед нами на колени, а только рассказывает какую-то ерунду о Заользье. А ведь в польском календаре годовщин и юбилеев нет даже упоминания об этом вполне эффективном увеличении нашей территории.

Примечания переводчика:
* Сражение при Дембе-Вельке — крупное сражение между русской и польской армиями во время польского ноябрьского восстания 1830-1831 года.
** В 1000-ом году в Гнезно состоялась встреча Болеслава Храброго и императора Оттона III, на которой был решён вопрос самостоятельности нового государства и впоследствии принятия Болеславом королевского титула.
*** В марте 1968 года в Польше в студенческих волнениях были обвинены евреи, и министр иностранных дел М. Мочар потребовал их высылки в Израиль.
**** протест познаньских рабочих в июне 56 года.

Перевод с бумажного оригинала, скан статьи...

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul120385.html Польское радио. Зарубежная служба 21.11.2009
Богдан Клих: Это был сложный период
Министр национальной обороны Польши Богдан Клих подытожил два года своей работы в ведомстве. По его мнению, последний год для министерства и армии был необыкновенно трудным. В начале года Богдан Клих должен был согласиться на сокращение бюджета Минобороны на почти 2 миллиарда злотых в рамках антикризисного пакета. В такой ситуации, - считает Клих, - трудно было управлять как ведомством обороны, так и всей армией: «Это был сложный период, но я убежден – это был год, который нас укрепил, поскольку он проверил нас на прочность. Ведь нет лучшего теста, чем год кризиса, когда все разваливается. Нам удалось выйти из этого кризиса более сильными и опытными». Кризисная ситуация привела, в частности к отказу от дальнейшего участия в миротворческих миссиях ООН в Ливане и Сирии. Правительство решило, что польские солдаты покинут эти страны в конце т.г. Министерство обороны изменило также стратегию пребывания польских войск на зарубежных миссиях, - говорит вице-министр обороны Станислав Коморовский: «Мы однозначно определили, что наше участие в миссиях не должно быть меньше, чем 3200 и больше, чем 3800 одновременно пребывающих за рубежом военных. Приоритетом, с политической точки зрения, является наше участие в миссиях НАТО, миссиях ЕС и только потом в миссиях ООН». Во время дискуссии, организованной по случаю двухлетия правительства Дональда Туска, глава министерства национальной обороны Богдан Клих подчеркнул, что процесс профессионализации польской армии подходит к финалу. Согласно решению Совета министров через год Войско Польское должно насчитывать 100 тысяч человек. К тому еще должны быть созданы Национальные силы запаса в числе 20 тысяч солдат. IAR/ЯП

Lenta.ru http://lenta.ru/news/2009/11/25/sorry/ 25.11.2009 18:33:32
Лех Валенса извинился за фразу о "муже Качиньского"
Бывший президент Польши Лех Валенса публично извинился за произнесенную несколько лет назад в радиоэфире фразу, содержавшую намек на гомосексуализм председателя партии "Право и справедливость" Ярослава Качиньского, сообщает газета Dziennik.
Валенса признал неприличными свои слова http://www.dziennik.pl/polityka/article490165/Walesa_przeprasza_za_meza_Kaczynskiego.htmlо том, что Ярослав Качиньский должен "прийти со своим мужем". Бывший лидер профсоюза "Солидарность" заявил, что "человек есть человек, и иногда его несут эмоции. Это плохо".
В то же время Валенса уточнил, что не собирается прощать второго из братьев - президента Польши Леха Качиньского за заявления о причастности Валенсы к работе спецслужб. В 2008 году после выхода в свет книги польских историков "Служба безопасности и Лех Валенса. Дополнение к биографии", Качиньский заявил, что Валенса был осведомителем спецслужб, пытавшихся подавить диссидентское движение в стране.
Президент Польши даже назвал кодовый псевдоним Валенсы - "Болек". Оскорбленный Валенса подал в суд, первое заседание которого состоялось 24 ноября 2009 года. Истец потребовал извинений и компенсации в размере 100 тысяч польских злотых (около 37 тысяч долларов).
По мнению Валенсы, Качиньский должен или принести извинения, или уйти с поста президента. В своих требованиях Валенса опирается на решение люстрационного суда от 2000 года, который постановил, что бывший президент непричастен к сотрудничеству со спецслужбами Польши времен социализма.

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul120734.html Польское радио. Зарубежная служба 26.11.2009
Будет ли продано имущество Гдыньской судоверфи?
Сегодня станет ясно, найдутся ли желающие купить имущество Гдыньской судоверфи. В интернет-торгах примет участие пять компаний, которые ранее внесли гарантийный депозит. Ни один из потенциальных инвесторов не заинтересован в закупках всего продаваемого имущества. Все же, - как подчеркивает председатель профсоюза «Солидарность» Гдыньской судоверфи Дариуш Адамский, есть и хорошие новости: Положительным элементом является то, что инвесторы декларировали волю к закупке производственной части верфи. И это дает какую-то надежду. Для нас самое важное – во-первых приобретут ли они это имущество и как быстро наступит активизация, поскольку только это дает шанс на сохранение рабочих мест, так как программа профессиональной активизации для работников судоверфи, в ситуации, когда рынок труда не принимает новых людей – это сплошное поражение.
Агентство развития производства молчит на тему фирм, принимающих участие в торгах.
IAR\JP
__________________________________________________
"Надежда - наш компас земной..." (с)

Lenta.ru http://lenta.ru/news/2009/11/29/fry/ 29.11.2009 12:20:13
Польша попросила Фрая объяснить комментарий о нацистах
Британского актера, телеведущего и писателя Стивена Фрая вызвали в посольство Польши в Великобритании для разъяснений комментария по поводу роли поляков в уничтожении евреев в нацистских лагерях. Об этом сообщает The Telegraph.
В ходе политического спора о связи британских консерваторов и польской Партии закона и правосудия, Фрай намекнул на участие польских католиков в уничтожении евреев в годы Второй мировой войны. Актер напомнил, что лагерь смерти Аушвиц находился именно на территории Польши, а ряд ее жителей сыграл роль в реализации нацистского плана полного истребления евреев под названием
"Финальное решение".
В рамках этого плана на территории Польши было построено несколько гетто и лагерей смерти, где за время войны было убито около 6 миллионов евреев.
Говоря о реализации этого плана, Фрай отметил, что считать поляков виновными в истреблении евреев "совершенно неправильно и оскорбительно". Однако польское посольство сочло нужным вызвать Фрая на беседу и обсудить его комментарии.
Как отмечает издание, Фрай часто позволяет себе смелые высказывания. В частности, относительно разразившегося весной 2009 года скандала по поводу растрат депутатами бюджетных денег, актер порекомендовал СМИ "не обращать на это внимания, так как это неважно".
_________________________________________
Как это может польское правительство ВЫЗВАТЬ гражданина другого государства?

10:45 01.12.2009 ИА РЕГНУМ http://www.regnum.ru/news/1230478.html
"Вон из Литвы": литовские националисты расписали посольство Польши в Вильнюсе
В Литве набирают обороты полонофобские настроения. Так пишет польское интернет-издание Kresy.pl и сообщает, что накануне вечером неизвестные разрисовали фасад здания посольства Польши в Литве надписью "Вон из Литвы", и нарисовали перевернутый крест.
Издание отмечает, что по всей видимости это дело рук литовских националистов. Дело в том, что расположение нового здания посольства изначально не нравилось им. Посольство находится практически в самом центре Вильнюса. Литовские правые считают, что это символ скупки их столицы поляками. Издание напоминает: литовские правые забывают, что весь старый Вильнюс был построен поляками. Другое дело, что литовцы, может быть, имеют право опасаться по поводу идентичности Вильнюса: стоит только поехать в Вильнюс и увидеть, что польский язык используется там повсеместно, точно также, как и польская валюта. Издание отмечает, что сложившаяся ситуация - дело рук самих литовцев, которые адаптируют город к личным потребностям туристов из Польши и зарабатывают на них деньги. Поэтому "нет ничего удивительного в том, что Литва становится все менее литовской".

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/ne...ykul121056.html[/url] Польское радио. Зарубежная служба 01.12.2009
Будет ли увеличен польский контингент?
В районе нового года будет принято решение о возможном увеличении польского контингента в Афганистане. Об этом заявил в эфире Польского общественного радио премьер Польши Дональд Туск. Он подчеркнул, что пока еще не известно, попадет ли на президентский стол заявление об увеличении количество польских военных в этой стране. Дональд Туск сказал, что в этом заинтересованы американцы, но добавил, что пока он не беседовал на тему увеличения польского контингента с Бараком Обамой. Он сказал также, что не является энтузиастом участия польских солдат в опасных миссиях, но понимает, что этого требует наше членство в НАТО и забота о безопасности нашей страны: « Все мы в Польше, без исключения, сильно страдаем, когда вынуждены посылать наших военнослужащих за рубеж, тем более когда они там гибнут. Однако, с другой стороны, может быть, это лучшая инвестиция на будущее в нашу безопасность».
Дональд Туск напомнил, что главным принципом Североатлантического альянса является солидарность между странами-членами. Если одна из стран будет атакована, - а актом агрессии были признаны атаки 11 сентября 2001 года – тогда остальные страны должны ее поддержать.
IAR\JP

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121244.html Польское радио. Зарубежная служба 03.12.2009
НАТО не покинет Афганистан
В Брюсселе началось двухдневное засеадение министров иностранных дел государств НАТО. Важной темой встречи глав НАТОвской дипломатии является увеличение контингента в Афганистане.
Спикер польского Сената Богдан Борусевич считает, что ситуация вынуждает Польшу укрепить свой контингент в Афганистане. В интервью Польскому Радио спикер подчеркнул, что ситуация в этой стране ухудшается, НАТО не может покинуть Афганистан, а обязанностью Польши является поддержка сил альняса на этой террпитории. По мнению Богдана Борусевича, сильное НАТО находится в сфере кровных интересов Польши, и если альянс потерпит поражение в Афганистане, то это повлияет также на безопасность всех его членов:
«Нужно думать, конечно, о собственных интересах, но иначе к этому подйти, чем во время принятия решения о вторжении в Ирак. Мы не собираемся делать в Афганистане бизнес, у нас нет там деловых интересов, но для нас очень важно, чтобы НАТО а Афганистане не проиграло. Так как в этом случае проиграет также Польша».
иза

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121237.html Польское радио. Зарубежная служба 03.12.2009
Сложная правда Обамы
Сегодня центральные польские ежедневники продолжают анализировать значение новой стратегии безопасности президента США. «Выступление Барака Обамы принесло намного больше, чем только заявление о увеличении военного контингента в Афганистане. Оно определило временные рамки и оценило шансы натовской миссии», - пишет в комментарии публицист газеты «Жечпосполита» Петр Гиллерт. Он сравнивает действия Обамы с действиями его предшественника Джорджа Буша: «Обама, когда-то явный противник использованного Бушем «притока» [сил], сейчас подписывается под идентичной стратегией двумя руками. Очевидно предполагает, что в Афганистане у него получится сделать тоже самое, что Буш сделал в долине Евфрата. Что случится, если окажется, что ситуация будет хуже, а не лучше? - задается вопросом комментатор и отмечает, что на этот вопрос Обама не мог ответить. У комментатора «Жечпосполитой» также вызывает сомнения заявление президента США о том, что до половины 2011 года ему удастся поставить на ноги афганский госаппарат, который сам сможет справиться с талибами. «Однако возможно ли создание эффективных, пользующихся общественным доверием правительственных структур из ничего? В срок полтора года?» - вновь задается вопросом Петр Гиллерт. Что касается позиции Польши в этом вопросе, то мнение публициста следующее: «Во имя единства НАТО, на которое опирается наша безопасность, Польша участвует в миссии в Афганистане с самого начала и, если она все еще верит в силу Североатлантического альянса, должна участвовать [в этой миссии] до конца», - пишет в газете «Жечпосполита» Петр Гиллерт.

Та же газета публикует соцопрос об отношении поляков к миссии в Афганистане. Согласно результатам три четверти поляков высказываются не только против увеличения контингента в Афганистане, но также хотело бы незамедлительного вывода польских войск. Афганскую миссию поддерживает лишь 13%, - следует из результатов соцопроса, проведенного для газеты «Жечпосполита».

Вопрос о стратегии Польши в Афганистане «Дзенник-Газета Правна» задала польскому военному эксперту, бывшему вице-министру обороны, генералу в отставке Станиславу Козею. «Нашей стратегией должно быть стремление к солидарному участию всех стран-членов НАТО. США хотят избежать сценария второго Вьетнама. Однако, если Североатлантический альянс не изменит свой подход к этой операции, Афганистан может стать Вьетнамом для европейских стран, - говорит в интервью «Дзеннику– Газете Правной» отставной генерал Станислав Козей.
**
«Газета выборча» уже на первой полосе пишет о компрометации новой главы дипломатии ЕС Кэтрин Эштон. Речь идет о выступлении министра иностранных дел ЕС в Европейском парламенте, во время которого Эштон не удалось убедить евродепутатов, что она является наилучшим кандидатом на доверенном ей посту. «Эштон призналась, что ничего не знает о разногласиях вокруг строительства «Северного газопровода». Что удивительно, т.к. провела несколько последних месяцев в комиссии по вопросам торговли и не столкнулась с этой проблемой, - отмечает в своем комментарии публицист «Газеты выборчей» Томаш Белецкий. Далее автор анализирует поводы избежания ясных ответов на тему отношений между ЕС и Белоруссией или Россией. «Может потому что энергетическая безопасность и отношения с Москвой вызывают много споров в странах ЕС и Эштон должна вытесывать компромиссы во внешней политике ЕС. А возможно, - считает публицист, - потому что у нее нет достаточных знаний о проблемах, которые на протяжении многих лет интересуют дипломатов из стран т.н. нового ЕС. Сейчас польских дипломатов ждет большая работа, чтобы убедить Кэтрин Эштон в значимости программы «Восточное партнерство». Вся надежда в том, что Эштон – согласно своим обещаниям, - будет слушать мнение евродепутатов и стран – членов ЕС, чтобы узнать о том, что их больше всего беспокоит во внешней политике ЕС. Следовательно, мы заново должны будем объяснять в Брюсселе, что удручает поляков», – подытоживает свой комментарий в «Газете выборчей» Томаш Белецкий.
су

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121518.html Польское радио. Зарубежная служба 08.12.2009
Валдас Адамкус: спустя 20 лет независимости можно ожидать большего
«Газета выборча» публикует интервью бывшего президента Литвы Валдаса Адамкуса. Говоря о феномене и достижениях 20-летней литовской независимости он, в частности, сказал:
«С тех пор, когда мы вышли из состава Советского союза нам удалось добиться огромного прогресса. В значительной степени благодаря памяти народа о довоенной независимости. У части литовцев был личный опыт жизни в независимом государстве. Они никогда не сдались, никогда не потеряли надежду на обретение вновь независимости. Эта идея передавалась из поколения в поколение. Даже в советское время молодое поколение работало на благо строительства и развития страны. Если подытоживать последние 20 лет, то следовало бы задать вопрос: разве можно было сделать больше? В области просвещения, повышения уровня жизни, развития общественности мы сделали многое, но я лично ожидал бы большего» - сказал в беседе с журналистом «Газеты выборчей» Валдас Адамкус.
Говоря о заметном охлаждении в последнее время двусторонних отношений между Польшей и Литвой, Валдас Адамкус вину за такое положение вещей возложил на чрезмерные амбиции некоторых политиков в обеих странах. Наряду с этим литовский политик подчеркнул, что польско-литовские отношения в целом являются самыми лучшими с 1918 года. Касаясь спорных, наиболее острых проблем во взаимоотношениях, то есть соблюдения прав польского национального меньшинства в Литве, Валдас Адамкус отметил:
«Фамилия человека является драгоценностью каждой семьи и как такова она должна быть неприкосновенной. Мне кажется, в этом вопросе нам удалось добиться компромисса. В литовском паспорте на первой странице фамилия пишется по-литовски, а на второй – в подлиннике, например по-польски. Что касается Карты поляка, то я здесь не вижу проблемы. Если польское нацменьшинство хочет обладать таким документом – так это пожалуйста. Я надеюсь, что здесь мы можем ожидать взаимности» - сказал в интервью «Газете выборчей» бывший президент Литвы Валдас Адамкус.

В интервью сегодняшней газете «Жечпосполита» президент Украины Виктор Ющенко, касаясь, в частности, Польши, высоко отозвался о нынешних отношениях между нашими странами. «У нас отличные отношения. Я рад, что рядовой украинец может сегодня сказать: поляк является моим другом. Показательной здесь является история наших взаимоотношений, которая говорит о том, что оба демократические государства сумели простить друг друга, протянуть друг другу руку в знак примирения, несмотря на трудные проблемы из прошлого». Говоря о своем отношении к организации украинских националистов УПА, президент Ющенко, сказал: «Правду на тему УПА я хочу донести до определенных людей в Польше. Когда мы говорим об отрезке нашей истории, касающемся деятельности УПА, то не выделяем особо конфликта с поляками. Не об этом хотим говорить. Мы готовы склонить головы и сказать: в очередной раз простите нас за этот эпизод в нашей общей истории. Внимание зато мы концентрируем на том, какую роль сыграло это движение в процессе национального украинского освобождения. Здесь нет политического замысла, направленного против Польши. Мой отец боролся в рядах Красной армии. В то же время, в 1943 году полутора миллиона украинцев сражались на стороне УПА. Мне не кажется, чтобы бойцы УПА и мой отец, которого я считаю величайшим героем, сражавшимся за Украину свободную от немцев, были противниками. Это люди которыми надо восхищаться, ибо они вступили в борьбу с империей, были вынуждены сделать исторический выбор. Не судите их» - сказал в интервью «Жечпосполитой» президент Украины Виктор Ющенко.
ас/
________________________________________
П-о-л-т-о-р-а миллиона... "Всех и не сосчитать!!!... Они к-а-а-ак прыгнут!!!" (с) - фильма"Здравствуйте, я ваша тетя"

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121688.html Польское радио. Зарубежная служба 10.12.2009
Награды в Международный день защиты прав человека
10 декабря, в день принятия Всеобщей декларации по правам человека, отмечается Международный день защиты прав человека. Переведенная на множество языков мира декларация – принятая ассамблеей ООН 10 декабря 1948 году - содержит фундаментальные основы в области защиты прав человека.
По этому поводу в Королевским замке в Варшаве организована церемония вручения наград Уполномоченного по правам человека Польши им. Павла Влодковича. В этом году ее удостоена активный деятель польского оппозиционного движения Солидарность Анна Валентинович. Награда присуждена за смелость в защите основных ценностей и правды вопреки мнению и взглядам большинства. Во время получения награды Анна Валентинович сказала, что эта награда для всего польского общества за 80–ый год.
Анна Валентинович - это одна из основных личностей польского
«Августа 80». За пять месяцев до ухода на пенсию, она была уволена с гданской судоверфи, что стало одной из причин забастовки. Во время общественных протестов она обвиняла власти ПНР в нарушении конституционных прав, была подвергнута постоянным преследованиям со стороны коммунистической службы безопасности, военное положение провела в заключении. Из рядов Солидарности Анна Валентинович ушла еще в 80-е годы, критикуя деятельность его правительства, сосредоточенного вокруг Леха Валенсы.
Патрон награды, присужденной Анне Валентинович, Павел Влодкович (1370-1435) - ученный, политический и религиозный писатель, защищал интерес Польши в спорах с крестоносцами. Был ректором Краковской академии, а также принимал участие в Константинопольском соборе.
су
________________________________________________
Назащищали интересы работников судоверфей до их закрытия, гаррипотеры.

Польское радио. Зарубежная служба. Русская редакция
--------------------------------------------------
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121863.html 13.12.2009
Это был страшный шок
Как в польском обществе, так и среди политиков не царит полное единодущие по поводу оценки военного положения. Представители политических партий Гражданская платформа и «Право и справедливость» считают, что по данному делу должен быть вынесен однозначный приговор независимых судебных органов. Союз левых демократических сил и Польская крестьянская партия придерживаются мнения, что с перспективы минувших лет нельзя дать однозначную оценку событиям 1981-1983 годов.
Независимо от расхождения во мнениях, было ли военное положение проявлением решимотси во что бы то ни стало сохранить коммунистический режим и расправиться с оппозиций, или наоборот, шаткости положения коммунистических властей и их неуверенности в завтрашнем дне, несомненно одно: военное положение было шоком для польского общества. Вот что сказал известный польский историк, профессор Анджей Пачковский: «Это был шок, вызванный применением невиданной доселе физической силы, ее демонстрации в жесткоком подавлении забастовок. Эта жестокость с одной стороны показала силу государства, с другой – то, что это государство еще раз обмануло своих граждан».
иза
-----------------------------------------------------
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121864.html 13.12.2009
«Молодые помнят»
Мероприятия по поводу28-й годовщины введенияв Польше военного положения организованы во всей стране. Рано утром 13 декабря в нескольких точках в Варшаве появились патрули... спецотделов комунистической милиции, а также транспортные средства конца 80-х. Такая инсценировка устроена в рамках акции «Молодые помнят». В программу акции включены также: возложение цветов у Колонны Сигизмунда, траурное богослужение, выставка-инсталляция в Доме встреч с историей «Положение подслушивания», на которой представлены неизвестные звукозаписи коммунистической Службы безопасности и разговоры между функционерами СБ. Выставки, хэппенинги, возложение венков, конференции, посвященные военному полоежнию в коллективной памяти поляков и встречи молодежи со свидетелями трагических событий 28-летней давности проходят не только в крупных городах, таких как в Кельце, Люблин, Гданьск и Краков, но и в небольших населенных пунтках.
иза
--------------------------------------------------------
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121865.html 13.12.2009
Виновники должны помнить о жертвах
В 28-ю годовщину введения военного положения в Польше, 13 декабря этого года около 200 человек участвовало в манифестации под домом генерала Войцеха Ярузельского. Примечательно, что на манифестацию прибыли как противники, так и сторонники Ярузельского. Противники генерала выложили крест из зажженных лампадок красного цвета, пели патриотические песни и произнесли молитвуза упокой души погибших, список которых впервые был зачитан во всеуслышанье:
«Ксендз Ежи Попелушко, 37 лет, погиб за свободную Польшу!... Мечислав Позьняк, 26 лет, погиб за свободную Польшу!... Гжегож Пшемык, 19 лет погиб за свободную Польшу!..».
В свою очередь, поддержать генерала Ярузельского пришли представители левацкого толка. Обе группы разнимала полиция.
иза
-----------------------------------------------------
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121866.html 13.12.2009
13 декабря Польша отмечает очередную трагическую годовщину в своей истории
13 декабря Польша отмечает очередную трагическую годовщину в своей истории. 28 лет назад, ночью с 12 на 13 декабря 1981 года в Польше было введено военное положение. Целью введения военного положения была ликвидация общественых протестов и сдерживание демократических процессов, начатых в августе 1980 года, которые угрожали стабильности коммунистического режима и сохранению власти Польской объединенной рабочей партии. Руководство страной взял в свои руки Военный совет национального спасения во главе с генералом Войцехом Ярузельским.
В первый же день военного положения были отключены телефоны и велись поиски и аресты деятелей демократического оппозиционного движения «Солидарность». Радио и телевидение транслировали выступления генерала Ярузельского, который в драматической ситуации в стране обвинял «Солидарность».
Напомним, что военное положение длилось до июля 1983 года. Оно унесло жизни более 100 человек, более трех тысяч было интернировано, а более 10 тысяч брошено в тюрмы. Тысячи людей потеряли работу и подверглись гонениям за участие в протестах, поддержку «Солидарности» и принадлежность к этому независимому самоуправляемому профобъединению.
иза

http://www.regnum.ru/news/1234660.html ИА РЕГНУМ 15:02 13.12.2009
В Лодзи установлен памятник жертвам коммунизма
В Лодзи установлен первый в Польше памятник жертвам коммунизма в 1918-1989 годах. По мнению президента Польши Леха Качиньского, этот монумент станет важным символом национальной памяти для последующих поколений, а также предупреждением от тоталитарных идеологий и систем. Памятник сооружен в виде орла, летающего над расколотыми валунами и держащего в когтях разорванную решетку. Памятник посвящен, в том числе, жителям прежних Восточных Кресов, жертвам большевистского наступления 1919-1920 гг, жертвам катынского преступления, жертвам подавления протестов рабочих в декабре 1970 года, а также функционеров Солидарности, жертвам военного положения, заключенным и репрессированным.
Памятник установлен в аллее Карола Анстадта, напротив здания, в котором в период Второй мировой войны находилось гестапо. Президент Польши заявил, что после Второй мировой войны коммунизм был уже не только разрушительным злом, которое уничтожает народ из вне, но и стал системой, которая начала отравлять Польшу изнутри. По словам президента, польская общественность никогда так и не смирилось с коммунистической властью, передает TVN24.
_________________________________________________
1. Жертвам.
2. Жертвам.
3. Жертвам.
4. Жертвам.
5. Эт цетера.

"Вы ЖЕРТВОЮ пали в борьбе роковой..."

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121894.html 14.12.2009
Визит в Польшу Главнокомандующего сил НАТО в Европе
Главнокомандующий сил НАТО в Европе адмирал Джеймс Ставридис первый раз находится в Польше с официальным визитом.
Офицер НАТО встретился в Генеральном штабе Польской армии с генералом Францишеком Гагором. Во время встречи поднимались вопросы военной операции НАТО в Афганистане.
Адмирал Ставридис считает, что операция в Афганистане увенчается успехом, поскольку члены коалиции усердно работают над ней. По мнению адмирала, заметное улучшение ситуации наступит в течение ближайших 18 месяцев.
Ставридис считает, что успех в Афганистане будет гарантировать войскам НАТО большую поддержку международного сообщества.
IAR\ИИ
____________________________________________________
Ну что же, теперь нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО дожить до июня 2010г.

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121895.html Польское радио. Зарубежная служба 14.12.2009
28 лет со дня начала забастовки в шахте «Пяст» в Беруне
14 декабря исполняется 28 лет со дня начала забастовки в шахте «Пяст» в Беруне. Шахтеры тогда требовали упразднения военного положения и освобождения деятелей «Солидарности». Это была самая длинная подземная забастовка в истории горнодобывающей промышленности мира – она продолжалась две недели.
14 декабря 1981 г. протест начали около 2000 шахтеров. Чтобы вынудить бастующих выйти из шахты, власти распространили слухи о планируемом затоплении шахты или употреблении газа. Ограничивались поставки продовольствия.
Во время продолжительного пребывания под землей шахтеры создали солидарную и сплоченную группу. "Две недели пребывания там – это не была только политика, но также и самоорганизация, создавалось натуральное микрообщество, члены которой помогали друг другу во всем: то нагреть воду, то ли подложить подушку. Мы создали в то время оазис свободы", - вспоминает Станислав Трыбусь.
Шахтеры выехали наверх 28 декабря, после того, как получили от властей гарантию безопасности. Возвращающихся домой шахтеров задерживала милиция и Служба безопасности. Из документов, найденных через много лет, следует, что власти планировали пацификацию забастовки: были подготовлены планы наступления милиции и армии, а также употребления оружия. Планы властей не воплотились в жизнь, скорее всего, из-за того, что забастовка происходила под землей.
IAR/ИИ

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121907.html Польское радио. Зарубежная служба 14.12.2009
Поляки - заложники 13 декабря 1981 года
«Дзенник-газета правна» под заголовком «Мы, заложники декабрьской даты» публикует текст выдающегося деятеля демократической оппозиции 80. годов, одного из лидеров движения «Солидарность» Владислава Фрасынюка. Герой антикоммунистического сопротивления, после введения в Польше 13 декабря 1981 года военного положения, активно действовавший в подполье, спустя 28 лет предлагает полякам по новому взглянуть на декабрьскую годовщину. По мнению Владислава Фрасынюка, главной темой публикаций, дискуссий и обсуждений не должен больше быть генерал Войцех Ярузельский - в 81 году глава правительства и лидер коммунистической партии, человек ответственный за введение в стране военного положения. Он также протестует против использования годовщины 13 декабря для разжигания ненависти и подстрекания жажды мести. «Из года в год мы систематически убиваем положительную историю Польши и поляков. Забываем о людях, которым 13 декабря хватило смелости, чтобы выйти на улицу, несмотря на брошенные против них танки» - отмечает Владислав Фрасынюк, подчеркивая, что сегодня 13 декабря вместо того, чтобы объединять поляков, разделяет их.

«Сегодня мы являемся заложниками декабрьской даты. Мы позволили отправить себя в тюрьму, где мы сошли с ума. И поэтому я обращаюсь к кинематографистам: снимите картину, пусть даже это будет классический полицейский боевик. А при этом я бы не осуждал режиссера такого фильма, если бы он источник творческого вдохновения нашел в американском кино. Правда такова, что нам необходим именно американский способ переосмысления своей истории. Вместо очередных спектаклей национальной мартирологии и печали необходимо создать польскую версию киносериала «Рэмбо». Свое сокрушительное поражение во Вьетнаме американцы сумели превратить в сюжет для создания целого ряда кассовых боевиков. В этих картинах как правило представлены американские бравые ребята, совершающие смелые подвиги, свои пацаны. И все. Нам бы понадобилась кинокартина, идущая в разрез с укоренившимся у нас подходом, который заставляет нас все время быть в отчаянии, искать виновных и обвинять весь мир в том, что никто в нашей истории нам не помог. А ведь, 13-го декабря 1981 года именно такие же бравые ребята решили свергнуть тоталитарную систему. Им в конце концов это удалось. Давайте, сделаем из этого классный приключенческий «блокбастер»» - отмечает на страницах ежедневного издания «Газета – дзенник правны» один из легендарных лидеров движения «Солидарность» Владислав Фрасынюк.

Причины и последствия введения 13 декабря 1981 года в Польше военного положения, а также историческая роль генерала Войцеха Ярузельского являются главной темой публикуемого «Жечпосполитой» интервью известного американского историка, директора Центра по изучению холодной войны Гарвардского университета, проф. Марка Креймера. Касаясь извечного в польских дебатах вопроса о политике генерала Ярузельского до 13 декабря и реакции Москвы на движение «Солидарность», проф. Креймер, в частности, отмечает:
«До середины октября 81 года советская сторона – как КГБ, так и советское военное начальство – была уже полностью уверена в том, что правительство в Варшаве справится с военным положением. Речь шла лишь о том, чтобы Ярузельский действовал самым решительным образом. Они отказались подтвердить возможность оказания военной помощи, опасаясь, что в таком случае польское руководство не будет действовать достаточно жестко и россиянам придется применить в Польше силу». Комментируя, содержащиеся в официальных кремлевских документах негативные реакции на возможность военного вмешательства в польские дела, американский историк подчеркивает, что «генерал Ярузельский прав, когда говорит, что СССР никогда не согласился бы на выход Польши из советского блока. Ярузельский однако расходится с истиной, когда отрицает, что перед самым введением военного положения в Польше он совсем потерял голову и добивался военной помощи СССР».
«Ярузльскому не хватило хладнокровья» - интервью американского историка Марка Креймера публикует сегодняшняя
«Жечпосполита».
ас/

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul121994.html Польское радио. Зарубежная служба 15.12.2009
Моральный долг Польши перед беженцами
Получить политическое убежище в Польше легче, чем в других странах Европейского Союза, - вытекает из исследований
«Евростата», с которыми знакомит «Дзенник-Газета правна».
По данным статистического центра ЕС, в 2008 году право постоянного местожительства в связи с получением статуса беженца в Польше получили 2 тысячи 800 человек. «Дзенник-Газета правна» приводит статистический график, наглядно представляющий процентное соотношение между количеством заявлений, поданных на получение убежища в государствах ЕС и его фактическим получением. В Польше из 70 процентов поданых заявлений в прошлом году было удовлетворено 65. Это более чем в два раза превышает средний показатель в Евросоюзе.
Убежища в Польше ищут, прежде всего, чеченцы. В прошлом году беженцы из этой кавказской республики составляли 91 процент всех подававших заявления о статусе беженца», - сказала «Дзеннику-Газете правной» Эва Пехота, пресс-секретать Управления по делам иностранцев. Большинство из них получает политическое убежище. Но даже те, кому отказано в этом статусе, может рассчитывать на легальное пребывание в нашей стране, медицинскую опеку и помощь в трудоустройстве. Кроме чеченцев статус беженца в Польше чаще всех получают также граждане Белоруссии, Армении, Вьетнама и Ирака.
Представитель организации «Амнести Интернешнл» Яцек Бялас считает, что благосклонность польских учреждений, рассматривающих просьбы о политическом убежище, отражает положительное отношение поляков к беженцам. Однако он не исключает перемены в настроениях польского общества, если беженцы начнут появляться в массовом масштабе.
Эрик Зенкевич, директор Польского бюро Высокого комиссара Национального собрания по делам беженцев на страницах «Дзенника-Газеты правной» выразил мнение, что Польша имеет моральный долг перед беженцами. «Еще в 80-е годы многие поляки пользовались убежищем на Западе. Сегодня они чувствуют, что должны выплатить этот долг другим, нуждающимся в помощи. Из проведенных нами опросов следует, что большинстов поляков считает, что наша страна обязана принимать преследуемых, поскольку в свое время мы сами находились в подобной ситуации», - сказал Эрик Зенкевич «Дзеннику-Газете правной».

Михаель Линк – депутат парламента Германии от Свободной демократической партии дал интервью «Газете выборчей», в котором пообещал, что Германия уже не будет вести диалог с Россией «над головой Европы», как он выразился, и что Германия в этом диалоге будет ратовать за демократию, государство права и соблюдение прав человека. «Мы не бессильны. Россия в нас нуждается, в наших технологиях, деньгах. И Россия без Европы не сможет играть важную роль на мировой политической сцене. Россия также обязана уважать независимость бывших республик СССР. Очень важно и то, чтобы россияне, но вместе с тем и украинцы, - подчеркнул немецкий депутат, осознали, что повторение прошлогодней ситуации с газовым конфликтом недопустимо». Одним из важных звеньев сотрудничества между Польшей и Германией, а также внутри всего Евросоюза Михаель Линк считает энергетическую безопасность и подчеркивает, что его партия высказывается против строительства Северного газопровода. Депутат Бундестага высказался и насчет общей политики в отношении Украины. «Польша и Германия – это проверенные партнеры, которые умеют сообща брать отвественность за важнейшие для ЕС дела. А к ним причисляются стабильность и реформы на Украине», - подчеркнул Михаель Линк в интервью «Газете выборчей».

«Верю в Америку», - под таким заголовком газета «Жечпосполита» опубликовала интервью Мирека Тополянека, бывшего премьера Чехии, председателя чешской Гражданского демократической партии. Главным мотивом интервью стал вопрос об отношении собеседника газеты к отказу президента США Барака Обамы разместить элементы ПРО в Чехии и Польше. Мирек Тополянек, чья партия горячо поддерживала идею ПРО в Центральной Европе, считает, что такая уступка Америки по отношению к России - это большая ошибка. Поскольку Россия никогда не перестанет думать о Центральной Европе как о своей зоне влияния. Американское присутствие на чешской территории должно было означать подлинный финал «постялтинского» порядка и изменение границ зон влияния в Европе. Однако решение Обамы дало «зеленый свет» новой решительной политике России по отношению к соседям, - считает Мирек Тополянек. При этом экс-премьер Чехии выражает надежду, что Америка не аннулирует концепцию «защитного зонта» , а Чехия и Польша не отказыжутся от участия в новом американском оборонном проекте и от американского присутствия в Центральной Европе в какой-либо форме.
иза

http://www.regnum.ru/news/1235295.html ИА РЕГНУМ 15:15 15.12.2009
Польша предоставляет политубежище чеченцам и отказывает грузинам
Среди стран ЕС Польша предоставляет наилучшие условия для беженцев из других стран. Об этом говорится в докладе статистического бюро Евросоюза Eurostat. Согласно источнику, в 2008 году польские ведомства позитивно рассмотрели 65% заявлений мигрантов, что в два раза больше чем среднее число в ЕС. Самой большой группой, ищущей в Польше пристанища, являются чеченцы. Кроме чеченцев, убежище получали в прошлом году белорусы, армяне, вьетнамцы, около 30 иракцев. Иракцы - это переводчики, работавшие для польского миротворческого континента, который закончили свою миссию в Ираке.
В прошлом году право на политическое убежище в Польше получили 2,8 тыс человек. Лидирующая позиция Польши по предоставлению пристанищ беженцам может измениться, так как уже в 2009 году власти отклонили несколько тысяч прошений граждан Грузии, пишет Dziennik Gazeta Prawna.

Польское радио. Зарубежная служба
___________________________________________
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul122079.html 16.12.2009
Глава МИД Польши с визитом в Киеве
Министр иностранных дел Радослав Сикорский провел в Киеве переговоры со своим украинским визави Петром Порошенко, премьер-министром Юлией Тимошенко, а также лидером оппозиции Виктором Януковичем. Обсуждались вопросы европейской и евроатлантической интеграции, энергетические безопасности, геополитическая ситуация в мире и регионе, а также сотрудничество Польши и Украины в международных организациях. Во второй половине дня в посольстве Польши в Киеве министр Сикорский вручил группе украинских интеллектуалов и политиков, заслуженных для развития отношений между двумя странами, почетные награды Бене мерито.
ас/
-------------------------------------------------------------
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul122082.html 16.12.2009
Беженцы, захватившие поезд - под стражей
Более 200 граждан Грузии, Ингушетии и Чечни, во вторник захвативших поезд на железнодорожном вокзале в Легнице будут сегодня допрошены. Иностранцы, получившие в Польше статус беженцев хотели добраться до Страсбурга, чтобы обратить внимание Европейского суда по правам человека на плохие условия содержания в центрах для беженцев. "Произошло нарушение закона, которое подлежит наказанию в виде тюремного заключения сроком на три года. То есть, попытка нелегального пересечения государственной границы. Еще сегодня в отношении задержанных иностранцев будут проведены следственные действия" – заявила представитель Пограничной охраны Эльвира Шпехт.
ас/
---------------------------------------------------------------
http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul122107.html 16.12.2009
Польша и Китай договорились о военном сотрудничестве
Министры обороны Польши и Китая Богдан Клих и Лян Гуанле подписали в Пекине соглашение о сотрудничестве в военной сфере. Это первое в истории польско-китайских отношений военое соглашение предусматривает, в частности, военно-политические консультации на уровне министров и начальников Генштабов, обмен специалистами, участие в совместных учениях, сотрудничество в рамках международных миротворческих миссий.
ас/

http://www.polskieradio.pl/zagranica/ru/news/artykul122258.html Польское радио. Зарубежная служба 18.12.2009
Польша и мир возмущены по поводу осквернения музея Аушвиц-Биркенау в Освенциме
Премьер Дональд Туск выразил глубокое возмущение по поводу осквернения мемориального комплекса на месте бывшего нацистского концлагеря Аушвиц-Биркенау в Освенцыме. Минувшей ночью с главных ворот освенцимского музея украдена историческая кованная надпись "Arbeit Macht Frei", то есть «труд освобождает». Глава правительства Польши выразил убеждение, что правоохранными органами будут предприняты энергичные действия для выявления злоумышленников и возвращения исторической надписи, так как инцидент может негативно повлиять на международный имидж страны. "Тем более, что Польша предприняла на международной арене эффективные усилия с целью создания фонда по охране и реставрации мемориального комплекса в Освенциме. По поводу случившегося я сильно возмущен. Этот скандальный случай ложится тенью на наши усилия по созданию международного освенцимского фонда" – заявил премьер Дональд Туск.
С призывом немедленно вернуть символическую освенцимскую надпись к грабителям обратился глава европейского парламента Ежи Бузек. Он обратил внимание, что музей Аушвиц-Биркенау как символ неизмеримых человеческих страданий заслуживает особого уважения. Серьезную озабоченность по поводу инцидента на территории бывшего нацистского концлагеря выразил главный раввин Польши Махаэль Шудрих. Он напомнил, что зловещая надпись «"Arbeit Macht Frei" находилась над воротами концлагеря, через которые за годы войны в газовые камеры прошли свыше полутора миллиона узников. "Аушвиц является местом, где совершался наиболее масштабный в истории человечества геноцид. Об этом каждый обязательно должен помнить" – заявил главный раввин Польши Махаэль Шудрих.
Варварский акт также осудили многие зарубежные политики и международные организации. По делу возбуждено уголовное следствие. Полицейские изучают запись из камер видеонаблюдения. Пока неизвестно, совершили ли кражу сборщики металлолома или мы имеем дело с целенаправленной провокацией. Металлическая надпись "Arbeit Macht Frei" - длиной 4,5 метра - символ Аушвица - была сделана узниками в лагерной мастерской.
ас/